Fedme

Fedme er en av mange livsstilssykdommer som rammer stadig flere i vår det av verden.I går leste jeg et ukeblad som fortalte at over seks millioner amerikanere lider av fedme.Det viser at fedme og overvekt er et samfunnsproblem.I løpet av de to siste årene har jeg hørt mye om fedme og overvekt både på tv og i avisene,så vi må tenke hva vi skal gjøre for å bremse denne utviklingen.Først og fremst må vi finne ut hva som er årsakene til fedme.

Fedme og overvekt kan ha mange årsaker for eksempel genetiske komponenter,men for de fleste har det sin årsak i misforhold mellom inntatt og forbrukt enegi.Mange spiser altfor mye mens kroppen bruker lite enegi.Noen spiser for lite,men de trener ikke i det hele tatt.Vi er en "sittende" generasjon som sitter for mye både på jobb og hjemme.Altfor mange kjører bil overalt for eksempel kjører de bil til og fra jobb.Noen som bor i høye leiligheter eller jobber i høye bygninger,pleier å ta heisen i stedet for å gå i trapper.Mange sitter foran datamaskinen på jobben og foran tven om kvelden.Dette viser at folk bruker mye tid inne,og de har kanskje lite tid å trene.Tidligere beveget folk seg mye mer.Mange hadde ikke bil,og de måtte gå når de skulle noen steder.Dessuten hadde mange hardt fysisk arbeid.

Fedme og overvekt fører til helseprobleme både fysisk og psysisk.Helseproblemer kan være hjerte-og karsykdommer,høyt blodtrykk,sukkersyke eller diabetes osv.
Forskning sier at risikoen for å få hjertesykdom minsker når man spiser lite kjøtt,mye fisk,mye frukt og mye grønnsaker.Det er unødvendig å trene hardt.En times tur hver dag er nok til å gi mye bedre helse.

Nå kan vi akseptere at fedme og overvekt ikke er et individuelt problem,men det er et samfunnsproblem som alle må samarbeide for å løse dette problemet.

Hjemme må foreldrene passe på at barna spiser sunn mat.Barna bør ikke bruke for mye tid inne.De må gå ut å leke med andre barn også.Det er farlig for helsa hvis barna sitter lenge foran datamaskinen eller tv-en.Det er lurt å komme ut i naturen.Foreldrene og barn bør ha noe å gjøre sammen når de har fri tid.
På skolen er det viktig at lærerne underviser om kosthold.Det er lurt å gi mye informasjon om helse,så elevene forstår hvordan de skal leve sunt.

Jeg har hørt at mange skoler har brusautomat.Det er mye bedre hvis skolene tar bort brusautomater og erstatter dem med friskt vann.Jeg synes det er viktig å ha gratis vann på skolen.Det er veldig farlig at mange unge drikker mye brus i stedet for å drikker mye vann.Alle vet at brus inneholder mye sukker.Sukker er ikke sunt.Dessuten kan man legge på seg.Jo mer sukker man spiser,jo dårligere helse får man.

Utdannelsesmyndighetene må legge til rette for å gjøre det lettere for folk å sykle og gå på jobb ved anlegge flere gang-og sykkelveier.På denne måte kan folk bruke beina i stedet for å kjøre bil.Jeg synes at det er bra hvis myndighetene kan støtte noen treningsstudioer slik at folk har råd til å trene der.Man er forskjellig.Mange liker å gå på tur og gå på på ski,og noen foretrekker å trene på treningsstudio.Jeg synes at det er bra når folk har mange valg,og så kan de velge hva som passer best til dem.

Overvekt og fedme er kanskje ikke et stort problem hvis alle samarbeider.På denne måten kan det settes i verk ulike tiltak for å bremse denne utviklingen.

By Tom Yum Koong:-)

Tradisjoner og vaner

Hvilke tradisjoner og vaner har jeg tatt med meg fra hjemlandet mitt og hit til Norge?Jeg synes at jeg har tatt med meg mange tradisjoner og vaner til Norge.Og kanskje jeg har mistet noen,eller kanskje jeg har fått noen nye???? Da jeg var barn,lærte jeg mye om Thai tradisjoner både fra hjemme og fra skole.Thailand er et buddhistisk land.De fleste er buddhister.Jeg er født buddhist.Og 95 % av befolkningen er buddhister.Derfor er det fleste tradisjoner knyttet til religion. Mora mi tok meg ofte med seg til tempelet da jeg var liten.Der lærte jeg mye om religion og tradisjoner.Alle buddhister bør gå til tempelet for å feire buddhistiske høytider sammen.Det gjorde jeg ofte i Thailand,og det forstatte jeg med i Norge også.I hjemlandet mitt sto jeg opp ganske tidlig for å lage mat som jeg ga til munkene når de gikk forbi bygningen min.Dette gjode jeg ofte da jeg bodde sammen med mora mi i ei lita bygd i Suphanburi.Men dette kunne jeg ikke fortsette med her fordi munkene er bare i tempelet så lang fra der jeg bor.Og kanskje det er for kaldt for munkene å gå ute om vinteren. Munkene har en viktig sosial rolle.De utfører en rekke buddhistiske ritualer fra festivaler til vanlige velsignelser og andre sosiale begivenheter.For eksempel tradisjonelt Thaibryllup feirer vi hjemme,men munkene må også være der. Litt om mat;thailenderne er veldig glad i sin mat.Noen sa at de ikke kunne leve uten ris og Thai mat.På den tiden var jeg uenig i det de sa.Da jeg bodde i Thailand,likte jeg å spise brød med en kopp kaffe til frokost.Noen av venninnene mine sa at jeg klarte meg godt hvis jeg skulle bo i utlandet.Fordi de har hørt at de fleste utlendinger spiser brød i stedet for å spise ris hver dag.Da trodde jeg det også.Men nå er jeg her i norge,og jeg vet at jeg er avhengig av ris.Jeg spiser tre måltider om dagen,men til et av de tre måtidene må jeg ha ris og Thai mat.Det viser at jeg må spise ris hver dag. En gang reiste jeg på ferie til Bergen.Der bodde jeg sammen med slektningene til mannen min.Den første dagen fikk jeg ris til middag.Kanskje de visste at asiater måtte ha ris.Det var jeg fornøyd med.Men etter den dagen spiste jeg bare poteter med forskjellige typer mat uten ris.Selvfølgelig liker jeg norsk mat,men likevel må jeg spise ris i det miste en gang om dagen. Da jeg kom hjem,kokte jeg ris og laget Thai mat.Da husket jeg veldig godt at maten var ekstra nydelig.Kanskje fordi jeg var avhengig av ris.Dette har jeg tatt med meg fra hjemlandet til Norge. Her bor jeg sammen med mannen min.Vi er bare to personer,men jeg kjøper 20 kilo ris i løpet av tre måneder.Det viser at jeg spiser altfor mye ris. I hjemlandet mitt er jeg vant til å sitte på gulvet når vi spiser mat.Dette er vanlig for Thai tradisjon.De kan sitte i time etter ime fordi de lærte det da de var små.Det er kanskje merkelig at det ikke finnes et spisebord i hjemmet til mora mi. Til middagen satt alle i familien rundt på gulvet og spiste mat sammen.Da jeg var liten,brukte jeg hånda i stedet for å bruke spiseskje.Middagstiden er det god tid for foreldrene til å oppdra barna sine.Da snakket vi sammen om alt som skjedde den dagen.Det var velidg koselig,syntes jeg.Dette skal jeg gjøre når jeg får egne barn,men kanskje vi kan bruke spisebord i stedet for å sitte på gulvet. Den tradisjonelle hisningen er" wai";der håndflatene føres sammen inn til haken.Waien brukes hos noen som er eldre enn deg.Man bør ikke wai noen som er yngre.Waien viser hvor mye respekt man har for de andre.Vi viser ofte waien til foreldre,lærer,munker,kongens familie osv. I Thailand har vi mye respekt for de voksne.Til tross for slike regler er thailenderne kjent for sin toleranse overfor andre kulturer. Dette har jeg tatt med meg hit også.I tempelet her i Norge pleier vi å waie når vi møter hverandre.Men med mannens famile pleier jeg å gi klem når vi møtes:-)Dette har jeg lært her. I Norge feirer jeg og familien til mannen min de kristne høytidene for eksempel jul og påske hvert år selv om jeg ikke er kristen.For meg er det veldig koselig. I hjemlandet mitt har jeg aldri feiret de kristne høytidene før,så det er fremdeles nytt for meg.Jeg vet at dette betry mye for nordmenn og kristne.Men for meg er det bare en tradisjon.Når den dagen kommer,inviterer svigermora mi meg til middag.Da liker hun å fortelle meg hvor viktig den dagen er,eller hvorfor man feirer den. Her har jeg lært mye om norske tradisjoner både hjemme og på skole.Jeg har lært de nye tradisjonene,men samtidig holder jeg på mine tradisjoner også.Man bør ikke ha fordommer,synes jeg. Og jeg tror at det er viktig å lære andre tradisjoner,så man vet hvordan man skal leve godt sammen med andre som har forskjellige kulturer,tradisjoner og religjoner. Til slutt vil jeg si Tusen takk for at du hjelpe å rette på norsken min:-)

Sykefravær

Sykefraværet er for høyt her i landet.Og alle vil ha det ned.Politikernes løsning har vært å forandre sykepengeordningen og egenmeldninger.Men noen lurer på om det er gode løsninger.
Det kan være mange årsaker til at sykefraværet er så høyt her.En av årsakene er at Norge har for gode sykelønnsordninger.Det spiller ingen økonomisk rolle for arbeidstakerne om de er på jobb eller ikke, for de får samme lønn uansett.
Tøffere arbeidsliv fører til mer fravær. I det moderne samfuntet gjelder det hele tiden å spare penger,så de prøver å redusere antall arbeidere.På grunn av dette blir det et større arbeidspress som igjen fører til stress og yrkeskader,så til slutt ender man opp med et sykefravær.
Til næringslivet blir det mer og mer teknologi som for exsempel data.De som ikke greier å takle all teknologien, får mer press.I tillegg er det stadig større krav til kunnskaper.Det moderne Norge er blitt en krevende arbeidsgiver hvor det forventes tilgjengelighet og effektivtet.De ansatte jobber i høyt tempo med lange dager og ofte mer over tid enn hva arbeidsmiljøloven tillater.Jo mer krevende,jo mer fraværende.
Mange undersøkelser har vist at mye stress på jobb kan føre til psykiske plager.Dette øker risikoen for sykefravær.
En annen årsak til sykefravær kan være dårlig arbeidsmiljø.Hvis man ikke trives med jobben og med kollegene,kan man miste sin arbeidslyst.Dette kan lettere føre til at man sykemelder seg.Mobbing på jobbeb er også en viktig grunn til at man velger å holder seg hjemme i stedet for å gå på jobb.
Hardt fysisk arbeid og rutinearbeid foråsaker fysiske plager som for eksempel slitasjeskader.Å ha vondt i ryggen er en veldig vanlig årsak til sykefravær.
Det kan være flere løsninger for å snu denne uheldige utviklingen.Nå er det altfor lett å få sykemelding fra lege.Jeg synes at legene må bli strengere med å gi sykemelding.Dessuten må legene bli flinkere til å finne årsakene til problemene, og kanskje påvirker dem til å gå på jobb hvis pasientene ikke er så vledig syke.
Sykelønnsordningen er for bra,så den gjør det for lett å holde seg hjemme når man allikevel får full lønn.Det er kanskje på tide å prøve med noe nytt, for eksempel karensdager,så man kanskje tenker nøyere gjennom om man virkelig er så syk at man ikke kan komme på jobben.Nå betaler arbeidsgiverne de to første ukene av sykefraværet.Jeg synes at arbeidsgiverne kanskje bør betale den første måneden,så kanskje de skjerper seg og prøver å lage bedre arbeidsforhold.Dessuten må myndighetene legge beder til rette for omskolering og videreutdannelse,så man kan finne en annen jobb når man har helseproblemer,eller en annen grunn som fører til at man ikke kan fortsette i denne jobben.
Nå for tiden har man 7,5 timer arbeidsdag.Det er kanskje bedre hvis myndighetene reduserer arbeidstiden til seks timers dag.På denne måten får man mer fritid.
For å redusere skader fra hardt fysisk arbeid må bedriftene pålegges av myndighetene å skaffe maskiner som kan hjelpe til å gjøre arbeidsdagene lettere.en som har rutinearbeid,bør variere arbeidsoppgavene.så en ikke gjør det samme hele tiden.Bedrifter med hardt fysisk arbeid eller rutinearbeid bør ha tilgang til treningsstudio,så de ansette kan bevege seg mer.Jeg synes at det er bra hvis alle bedrifter hat et hvilerom for de ansatte,så de kan slappe av etter en hard dag.I tillegg kan det være veldig bra hvis arbeidsgiverne gir mange gode tilbud til de ansette,så de ser fram til å gå på jobb.
Det finnes mange løsninger på disse problemene, men det er fremdeles stor uenighet om hva som er den beste løsningen.Sykefraværet er ikke et individult problem,men et samfunnsproblem som alle må samarbeide for å løse.

Noen norske uttrykk fra boka mi

Eplet faller ikke langt fra stammen.

Liker barn,leker best.

Musene danser på bordet når katten er borte.

En fulg i hånda er bedre enn ti på taket.

Den enes død,den annens brød.

Jo flere kokker,desto mer søl.

Alle gode ting er tre.

Den som ler sist,ler best.

Ikke selg skinnet før bjørnen er skutt.

Det er ikke gull alt som glimrer.

Ord og uttrykk...no 1

• fortelle den nakne sannhet= si sannhetenfullt og helt<< "nå skal jeg fortelle deg den nakne sannhet on den saken.">>
• få bukt med=skaffe seg kontroll over<< " Nils visste ikke hvordan han skulle få bukt med problemet">>
• få en klump i halsen=føle trang til å gråte<<"Han kjente at han fikk en klump i halsen.">>
• få/ha jernteppe=ikke klare å huske<<"Jeg fikk jernteppe da jeg skulle svare på spørsmålet.">>
• få valuta for pengene=få noe igjen for strevet<<"I dette arbeidet har vi sannelig fått valuta for pengene.">>
• få vann på mølla= få nye argumenter for sitt syn på saken<<" Katrine fikk vann på mølla da hun hørte hva jeg sa">>
• gjøre noen en bjørnetjeneste=gjøre noe for en annen for å hjelpe,men det ender likevel dårlig<<"Nå har han gjort deg en bjørnetjeneste.">>
• gå fra asken til ilden=gå fra en vanskelig situasjon til en som er verre.<<"Nei nå har du sannelig gått fra asken til ilden.">>
• gå i dekning=gjemme seg bort<<"nå er det best vi går i dekning.">>
• gå i hundene=bli ødelagt<<" jeg tror at Per holder på å gå i hundene.">>
• gå i vannet=ta feil<<" Det er lett å gå i vannet.">>
• gå i vasken=mislykkes<<"Hans forsøkte å skrive en roman,men det gikk i vasken.">>
• gå opp i røyk=forsvinne uten spor<<"Hvor er det blitt av dem?Har de gått opp i røyk?">>
• gå over lik=nå sitt mål helt uten hensyn til andre<<"Knut tok aldri hensyn,han gikk bestandig over lik.">>
• gå under jorden=holde på med noe i hemmelighet<<"I denne saken må vi gå under jorden.">>
• ha ben i nesen=vite hva man vil(ofte sagt om kvinner)<<"Datteren hans har virkelig ben i nesen.">>
• ha det som fisken i vannet=ha det helt fint,trives utmerket<<" Einar har det som fisken i vannet når han bygger med lego.">>
• ha det som plomma i egget=ha det helt utmerket<<"Du trenger ikke klage,du som har det som plomma i egget.
• ha det på tunga=nesten klare å få sagt det<<"Å,hva heter han igjen,jeg har det på tunga!">>
• ha en finger med i spillet=være ubemerket med på<<"Knut har en finger med i spillet her,tror jeg.">>
• ha en rev bak øret=være lur<<" Jeg tror han har en rev bak øret.">>
• ha lopper i blodet=ikke klare å sitte rolig<<"Vigdis har lopper i blodet.">>
• Ha mange jern i ilden=arbeide med forskjellige ting<<"Vibeke har mange jern i ilden.">>Uttrykket skriver seg fra et gammelt ordtak:"Har man flere jern i ilden,da brennes noen.">>
• ha ryggen fri=unngå kritikk<<"Hvis vi svarer på denne måten,har vi ryggen fri.">>
• Ha sitt på det tørre=ha sine egne saker i den beste orden.<<"Knut har alltid sitt på det tørre.">>
• holde fingrene fra fatet=holde seg borte fra,ikke arbeide med<<"I denne saken må vi holde fingrene fra fatet.">>
  
• i den grønne ungdom=den tiden da man er ung og uerfaren<<"I min grønne ungdom trodde jeg at jeg kunne klare alt mulig.">>
• ikke legge fingrene imellom=være svært streng<<" Hun la ikke fingrene imellom da refset sønnen sin.">>
• ikke skue hunden på hårdene=ikke se bare på det ytre"Man skal ikke skue hunden på hårene.">>
• ikke tapt bak en vogn=kan klare det meste<<"Han Ola er ikke tapt bak en vogn".>>
• ingen roser uten torner=det finnes alltid noen vanskeligheter<<"Det er ingen roser uten torner.">>
• ingen røk uten ild=det ligger noe under her<<"Det er ingen røk uten ild.">>
• kjenne lusa på gangen=vite hvem man har å gjøre med<<"Han kjenner lusa på gangen.">>
• kjenne sin besøkelsestid=kjenne det riktige øyeblikket for noe<<"Katrine kjenner aldri sin besøkelsestid.">>
• kjært barn har mange navn=den vi liker får mange navn<<"Det er ofte slik at kjært barn har mange navn.">>
• kjøpe katten i sekken=bli lurt<<"Nei nå har du virkelig kjøpt katten i sekken.">>
  

Enpersonshusholdninger

Stadig flere nordmenn bor enpersonshusholdninger.I 1930 bodde bare hver tiende nordmannalene.I dag består hver tredje husholdning av en' person.Halvparten av norske kvinner over 67 år er enslige.

Det kan være mange årsaker til at så mange mennesker i Norge bor alene i dag.
En av årsakene er at nordmenn er vant til å bo alene i sitt eget hjem.Mange norske ungdommer foretrekker nemlig å flytte fra familien så fort de kan.De vil gjerne stå på egne bein og være mer selvstendige.I hjemlandet mitt,Thailand,derimot,bor de fleste unge sammen med sine foreldrede til de er ferdige med all skolegang og utdanning.Mange flytter først når de gifter seg ,eller når det er nødvendig på grunn av jobb.

Norge er et moderne samfunn med mange urbane mennesker.De liker å ha folk rundt seg mye av tiden,og de liker å bo i nærheten av byens tilbud,men likevel foretrekker de av og til å kunne trekke seg tilbake til hjemmet sitt.Mange liker å bo sammen med vennene sine når de er unge,eller når de er på universitetet,men når de blir eldre,foretrekker de å ha et eget hjem.

Gjennomsnittslevealderen i Norge er høy fordi man har satset mye på helsevesenet,så man kan kurere sykdommer som man døde av før.Norge er et rikt land,så staten har nok penger til å støtte folk.Staten har ansvar for at alle skal få den hjelpen de trenger når de blir syke.Folk har bra i helse og økonomi.Derfor lever folk lengre enn før.

Levealderen for kvinner er høyere enn menn.Derfor blir kvinner ofte boende alene når de blir enker.Det er kanskje ikke lett å finne en ny partner når man blir eldre.Noen kvinner foretrekker å bo alene etter at mannen er død fordi de synes at det er kanskje er godt å være for seg selv.Jeg har hørt at mange barn foretrekker at foreldrene ikke finner seg en ny partner etter at den ene har gått bort.

Noen mennesker har fått et dårlig inntrykk av ekteskapet,så de er redde for å skape en ny familie.

I gamle dager levde nordmenn i storfamile.Flere generasjoner bodde sammen.I dag på en del gårder lever fremdeles flere generasjoner sammen.Men nå bor mange i en kjernefamile som består av mor,far og barn.De fleste nordmenn har et til 2-3 barn i hver famile.Når barna blir voksne,fyltter de ut.Da er det bare foreldrene som bor der.Når en av ektefellene er død,bor den gjenlevende igjen alene.

Norge er et land som legger vekt på likestilling mellom kjønnene.Mange norske kvinner går like lenge eller lenger på skolen som menn.De har høy utdannelse,så de kan klare seg selv.På grunn av dette velger noen kvinner å være alene.

Jeg tror at de fleste norske eldre som bor alene,kan klare seg selv så lenge de har bra helse fordi de får alderspensjon når de flyller 67 år.De som ikke har vært i arbeidslivet,får også minstepensjon.Det finnes mange fordeler med å bo alene.Det er bra å bo alene,for man har mye tid til å gjøre hva man vil.Man har råd til å reise mer fordi man har mindre utgifter.Dessuten er det lett å gå noen steder når man har fri.Jeg tror at det er godt å ha et privatliv etter at man har brukt mange år på å passe på barna.

Når man bor alene,kan man bruke mye tid på venner.Men det er ikke lett for de gamle å bo alene hvis de får lite pensjon.De har nok penger til å leve,men de har kanskje lite penger til å gjøre det de vil for eksempel å reise.I hjemlandet mitt foretrekker de fleste foreldre å bo sammen med barna sine når de blir eldre fordi de synes at barna kan ta seg av dem når de ikke kan klare seg selv.Det er veldig vanskelig å greie seg selv når man er veldig syk og veldig gammel.De gamle trenger hjelp,så noen av dem velger å bo på aldershjem eller sykhjem.Å bo alene er bra hvis man har venner,men hvis man ikke har noen venner,føler man seg ofte ensom.

Jeg liker å bo alene fordi jeg vil ha et privatliv,men jeg vil likevel ha min egen familie når jeg er klar for det.
Det finnes både fordeler og ulemper med å bo alene,men man må selv velge hva man helst vil gjøre.