Thursday, January 25, 2007

Ord og uttrykk...no 1


  • fortelle den nakne sannhet= si sannhetenfullt og helt<< "nå skal jeg fortelle deg den nakne sannhet on den saken.">>
  • få bukt med=skaffe seg kontroll over<< " Nils visste ikke hvordan han skulle få bukt med problemet">>
  • få en klump i halsen=føle trang til å gråte<<"Han kjente at han fikk en klump i halsen.">>
  • få/ha jernteppe=ikke klare å huske<<"Jeg fikk jernteppe da jeg skulle svare på spørsmålet.">>
  • få valuta for pengene=få noe igjen for strevet<<"I dette arbeidet har vi sannelig fått valuta for pengene.">>
  • få vann på mølla= få nye argumenter for sitt syn på saken<<" Katrine fikk vann på mølla da hun hørte hva jeg sa">>
  • gjøre noen en bjørnetjeneste=gjøre noe for en annen for å hjelpe,men det ender likevel dårlig<<"Nå har han gjort deg en bjørnetjeneste.">>
  • gå fra asken til ilden=gå fra en vanskelig situasjon til en som er verre.<<"Nei nå har du sannelig gått fra asken til ilden.">>
  • gå i dekning=gjemme seg bort<<"nå er det best vi går i dekning.">>
  • gå i hundene=bli ødelagt<<" jeg tror at Per holder på å gå i hundene.">>
  • gå i vannet=ta feil<<" Det er lett å gå i vannet.">>
  • gå i vasken=mislykkes<<"Hans forsøkte å skrive en roman,men det gikk i vasken.">>
  • gå opp i røyk=forsvinne uten spor<<"Hvor er det blitt av dem?Har de gått opp i røyk?">>
  • gå over lik=nå sitt mål helt uten hensyn til andre<<"Knut tok aldri hensyn,han gikk bestandig over lik.">>
  • gå under jorden=holde på med noe i hemmelighet<<"I denne saken må vi gå under jorden.">>
  • ha ben i nesen=vite hva man vil(ofte sagt om kvinner)<<"Datteren hans har virkelig ben i nesen.">>
  • ha det som fisken i vannet=ha det helt fint,trives utmerket<<" Einar har det som fisken i vannet når han bygger med lego.">>
  • ha det som plomma i egget=ha det helt utmerket<<"Du trenger ikke klage,du som har det som plomma i egget.
  • ha det på tunga=nesten klare å få sagt det<<"Å,hva heter han igjen,jeg har det på tunga!">>
  • ha en finger med i spillet=være ubemerket med på<<"Knut har en finger med i spillet her,tror jeg.">>
  • ha en rev bak øret=være lur<<" Jeg tror han har en rev bak øret.">>
  • ha lopper i blodet=ikke klare å sitte rolig<<"Vigdis har lopper i blodet.">>
  • Ha mange jern i ilden=arbeide med forskjellige ting<<"Vibeke har mange jern i ilden.">>Uttrykket skriver seg fra et gammelt ordtak:"Har man flere jern i ilden,da brennes noen.">>
  • ha ryggen fri=unngå kritikk<<"Hvis vi svarer på denne måten,har vi ryggen fri.">>
  • Ha sitt på det tørre=ha sine egne saker i den beste orden.<<"Knut har alltid sitt på det tørre.">>
  • holde fingrene fra fatet=holde seg borte fra,ikke arbeide med<<"I denne saken må vi holde fingrene fra fatet.">>
  • i den grønne ungdom=den tiden da man er ung og uerfaren<<"I min grønne ungdom trodde jeg at jeg kunne klare alt mulig.">>
  • ikke legge fingrene imellom=være svært streng<<" Hun la ikke fingrene imellom da refset sønnen sin.">>
  • ikke skue hunden på hårdene=ikke se bare på det ytre"Man skal ikke skue hunden på hårene.">>
  • ikke tapt bak en vogn=kan klare det meste<<"Han Ola er ikke tapt bak en vogn".>>
  • ingen roser uten torner=det finnes alltid noen vanskeligheter<<"Det er ingen roser uten torner.">>
  • ingen røk uten ild=det ligger noe under her<<"Det er ingen røk uten ild.">>
  • kjenne lusa på gangen=vite hvem man har å gjøre med<<"Han kjenner lusa på gangen.">>
  • kjenne sin besøkelsestid=kjenne det riktige øyeblikket for noe<<"Katrine kjenner aldri sin besøkelsestid.">>
  • kjært barn har mange navn=den vi liker får mange navn<<"Det er ofte slik at kjært barn har mange navn.">>
  • kjøpe katten i sekken=bli lurt<<"Nei nå har du virkelig kjøpt katten i sekken.">>

Wednesday, January 24, 2007

Enpersonshusholdninger

Stadig flere nordmenn bor enpersonshusholdninger.I 1930 bodde bare hver tiende nordmannalene.I dag består hver tredje husholdning av en' person.Halvparten av norske kvinner over 67 år er enslige.

Det kan være mange årsaker til at så mange mennesker i Norge bor alene i dag.
En av årsakene er at nordmenn er vant til å bo alene i sitt eget hjem.Mange norske ungdommer foretrekker nemlig å flytte fra familien så fort de kan.De vil gjerne stå på egne bein og være mer selvstendige.I hjemlandet mitt,Thailand,derimot,bor de fleste unge sammen med sine foreldrede til de er ferdige med all skolegang og utdanning.Mange flytter først når de gifter seg ,eller når det er nødvendig på grunn av jobb.


Norge er et moderne samfunn med mange urbane mennesker.De liker å ha folk rundt seg mye av tiden,og de liker å bo i nærheten av byens tilbud,men likevel foretrekker de av og til å kunne trekke seg tilbake til hjemmet sitt.Mange liker å bo sammen med vennene sine når de er unge,eller når de er på universitetet,men når de blir eldre,foretrekker de å ha et eget hjem.


Gjennomsnittslevealderen i Norge er høy fordi man har satset mye på helsevesenet,så man kan kurere sykdommer som man døde av før.Norge er et rikt land,så staten har nok penger til å støtte folk.Staten har ansvar for at alle skal få den hjelpen de trenger når de blir syke.Folk har bra i helse og økonomi.Derfor lever folk lengre enn før.

Levealderen for kvinner er høyere enn menn.Derfor blir kvinner ofte boende alene når de blir enker.Det er kanskje ikke lett å finne en ny partner når man blir eldre.Noen kvinner foretrekker å bo alene etter at mannen er død fordi de synes at det er kanskje er godt å være for seg selv.Jeg har hørt at mange barn foretrekker at foreldrene ikke finner seg en ny partner etter at den ene har gått bort.

Noen mennesker har fått et dårlig inntrykk av ekteskapet,så de er redde for å skape en ny familie.

I gamle dager levde nordmenn i storfamile.Flere generasjoner bodde sammen.I dag på en del gårder lever fremdeles flere generasjoner sammen.Men nå bor mange i en kjernefamile som består av mor,far og barn.De fleste nordmenn har et til 2-3 barn i hver famile.Når barna blir voksne,fyltter de ut.Da er det bare foreldrene som bor der.Når en av ektefellene er død,bor den gjenlevende igjen alene.

Norge er et land som legger vekt på likestilling mellom kjønnene.Mange norske kvinner går like lenge eller lenger på skolen som menn.De har høy utdannelse,så de kan klare seg selv.På grunn av dette velger noen kvinner å være alene.

Jeg tror at de fleste norske eldre som bor alene,kan klare seg selv så lenge de har bra helse fordi de får alderspensjon når de flyller 67 år.De som ikke har vært i arbeidslivet,får også minstepensjon.Det finnes mange fordeler med å bo alene.Det er bra å bo alene,for man har mye tid til å gjøre hva man vil.Man har råd til å reise mer fordi man har mindre utgifter.Dessuten er det lett å gå noen steder når man har fri.Jeg tror at det er godt å ha et privatliv etter at man har brukt mange år på å passe på barna.

Når man bor alene,kan man bruke mye tid på venner.Men det er ikke lett for de gamle å bo alene hvis de får lite pensjon.De har nok penger til å leve,men de har kanskje lite penger til å gjøre det de vil for eksempel å reise.I hjemlandet mitt foretrekker de fleste foreldre å bo sammen med barna sine når de blir eldre fordi de synes at barna kan ta seg av dem når de ikke kan klare seg selv.Det er veldig vanskelig å greie seg selv når man er veldig syk og veldig gammel.De gamle trenger hjelp,så noen av dem velger å bo på aldershjem eller sykhjem.Å bo alene er bra hvis man har venner,men hvis man ikke har noen venner,føler man seg ofte ensom.

Jeg liker å bo alene fordi jeg vil ha et privatliv,men jeg vil likevel ha min egen familie når jeg er klar for det.
Det finnes både fordeler og ulemper med å bo alene,men man må selv velge hva man helst vil gjøre.