Ord og uttrykk...no 1

• fortelle den nakne sannhet= si sannhetenfullt og helt<< "nå skal jeg fortelle deg den nakne sannhet on den saken.">>
• få bukt med=skaffe seg kontroll over<< " Nils visste ikke hvordan han skulle få bukt med problemet">>
• få en klump i halsen=føle trang til å gråte<<"Han kjente at han fikk en klump i halsen.">>
• få/ha jernteppe=ikke klare å huske<<"Jeg fikk jernteppe da jeg skulle svare på spørsmålet.">>
• få valuta for pengene=få noe igjen for strevet<<"I dette arbeidet har vi sannelig fått valuta for pengene.">>
• få vann på mølla= få nye argumenter for sitt syn på saken<<" Katrine fikk vann på mølla da hun hørte hva jeg sa">>
• gjøre noen en bjørnetjeneste=gjøre noe for en annen for å hjelpe,men det ender likevel dårlig<<"Nå har han gjort deg en bjørnetjeneste.">>
• gå fra asken til ilden=gå fra en vanskelig situasjon til en som er verre.<<"Nei nå har du sannelig gått fra asken til ilden.">>
• gå i dekning=gjemme seg bort<<"nå er det best vi går i dekning.">>
• gå i hundene=bli ødelagt<<" jeg tror at Per holder på å gå i hundene.">>
• gå i vannet=ta feil<<" Det er lett å gå i vannet.">>
• gå i vasken=mislykkes<<"Hans forsøkte å skrive en roman,men det gikk i vasken.">>
• gå opp i røyk=forsvinne uten spor<<"Hvor er det blitt av dem?Har de gått opp i røyk?">>
• gå over lik=nå sitt mål helt uten hensyn til andre<<"Knut tok aldri hensyn,han gikk bestandig over lik.">>
• gå under jorden=holde på med noe i hemmelighet<<"I denne saken må vi gå under jorden.">>
• ha ben i nesen=vite hva man vil(ofte sagt om kvinner)<<"Datteren hans har virkelig ben i nesen.">>
• ha det som fisken i vannet=ha det helt fint,trives utmerket<<" Einar har det som fisken i vannet når han bygger med lego.">>
• ha det som plomma i egget=ha det helt utmerket<<"Du trenger ikke klage,du som har det som plomma i egget.
• ha det på tunga=nesten klare å få sagt det<<"Å,hva heter han igjen,jeg har det på tunga!">>
• ha en finger med i spillet=være ubemerket med på<<"Knut har en finger med i spillet her,tror jeg.">>
• ha en rev bak øret=være lur<<" Jeg tror han har en rev bak øret.">>
• ha lopper i blodet=ikke klare å sitte rolig<<"Vigdis har lopper i blodet.">>
• Ha mange jern i ilden=arbeide med forskjellige ting<<"Vibeke har mange jern i ilden.">>Uttrykket skriver seg fra et gammelt ordtak:"Har man flere jern i ilden,da brennes noen.">>
• ha ryggen fri=unngå kritikk<<"Hvis vi svarer på denne måten,har vi ryggen fri.">>
• Ha sitt på det tørre=ha sine egne saker i den beste orden.<<"Knut har alltid sitt på det tørre.">>
• holde fingrene fra fatet=holde seg borte fra,ikke arbeide med<<"I denne saken må vi holde fingrene fra fatet.">>
  
• i den grønne ungdom=den tiden da man er ung og uerfaren<<"I min grønne ungdom trodde jeg at jeg kunne klare alt mulig.">>
• ikke legge fingrene imellom=være svært streng<<" Hun la ikke fingrene imellom da refset sønnen sin.">>
• ikke skue hunden på hårdene=ikke se bare på det ytre"Man skal ikke skue hunden på hårene.">>
• ikke tapt bak en vogn=kan klare det meste<<"Han Ola er ikke tapt bak en vogn".>>
• ingen roser uten torner=det finnes alltid noen vanskeligheter<<"Det er ingen roser uten torner.">>
• ingen røk uten ild=det ligger noe under her<<"Det er ingen røk uten ild.">>
• kjenne lusa på gangen=vite hvem man har å gjøre med<<"Han kjenner lusa på gangen.">>
• kjenne sin besøkelsestid=kjenne det riktige øyeblikket for noe<<"Katrine kjenner aldri sin besøkelsestid.">>
• kjært barn har mange navn=den vi liker får mange navn<<"Det er ofte slik at kjært barn har mange navn.">>
• kjøpe katten i sekken=bli lurt<<"Nei nå har du virkelig kjøpt katten i sekken.">>